Browsing Tag
Yayıncılık
3 posts
Kitabın eksik anlatısı: “Tasarımcının Notu”
Önceki yüzyılın son çeyreği, Türkiye’de siyasal, iktisadi ve toplumsal açıdan bir dizi kırılmanın cereyan ettiği yıllar oldu. Küresel…
Akşam biraz fazla kaçırmışım, ne serüvendi ama!
Bir yazarın, başka bütün koşullar aynı kalmak şartıyla, bir tiyatrocudan, özellikle de bir sinemacıdan daha şanslı bir konumda…
Bir çeviri nasıl okunur?
Lawrence Venuti “How to read a translation” (2013) başlıklı makalesinde okurların çeviri metinleri nasıl okuması gerektiğini örnekler üzerinden…